Adieu Justine – Bienvenue Téo
Adieu Justine – Bienvenue Téo
Dass der Wald von LuiKotale seit 2002 zu einem vergleichsweise sicheren Refugium für wilde Bonobos geworden ist, liegt in erster Linie an der dauerhaften Präsenz von Forschern und Naturschützern. Und das Wort „dauerhaft“ bedeutet tatsächlich 365 Tage im Jahr! Damit das möglich ist, braucht es Personen, die sich ausschließlich um die Logistik kümmern. Die Zuständigkeit fürs Camp verlangt Organisationstalent, Kommunikationsfreude und die Fähigkeit zu improvisieren. Sie muss mit den Arbeitern, dem internationalen Team und Behörden der Provinzverwaltung gleichermaßen gut und kompetent kommunizieren. Und für Probleme – gleich welcher Art – ist sie die erste Adresse. Anfang 2025 übernahm Justine Le Hingrat diese Aufgabe und hat den Laden mit Verve geschmissen. Justine hat dem internationalen Team den Rücken freigehalten, dafür gesorgt, dass alle genug zu essen haben, den Draht zu den Dörfern kurzgehalten und ist schwierigen Situationen mit bretonischem Pragmatismus begegnet. Im April hat sie dann ihren Rucksack geschultert und dem Camp und seinen Bewohnern Adieu gesagt. Natürlich nicht ohne vorher einen Nachfolger anzulernen. Seit Anfang Mai ist Téo Novel Jandet für das Wohl und Wehe im Camp zuständig. Die ersten Wochen sind für jeden Neuling eine Herausforderung und es wird noch einige Zeit dauern, bis Téo seine Routine gefunden hat. Dabei hilft ihm das Team und diverse Manuale, die sich in zwei Jahrzehnten angesammelt haben. Und für den Fall, dass mal ganz dringender Beratungsbedarf besteht, gibt es immer einen Weg „Mama Justine“ zu erreichen.
Farewell Justine – Welcome Téo
The fact that the LuiKotale forest has become a relatively safe haven for wild bonobos since 2002 is primarily down to the constant presence of researchers and conservationists. And the word ‘constant’ really does mean 365 days a year! To make this possible, one needs people who focus exclusively on logistics. Managing the camp requires organisational skills, a flair for communication and the ability to improvise. She or he must communicate equally well and competently with the workers, the international team and the provincial authorities. And for problems – whatever their nature – she/he is the first point of contact. At the start of 2025, Justine Le Hingrat took on this role and ran the place with great enthusiasm. Justine supported the international team, made sure everyone had enough to eat, kept the lines of communication with the villages open, and handled difficult situations with Breton pragmatism. In April, she then shouldered her rucksack and bid farewell to the camp and its residents. Not without first training a successor, of course. Since the beginning of May, Téo Novel Jandet has been in charge of the camp’s day-to-day running. The first few weeks are a challenge for any newcomer, and it will take some time before Téo has settled into a routine. The team and various manuals accumulated over two decades are helping him with this. And should there ever be a pressing need for advice, there is always a way to consult “Mama Justine”.
Neuer Text






















